تنبيه :: عزيزي اذا واجهتك مشكلة في تصفح الموقع , فاننا ننصحك بترقيه متصفحك الى احدث اصدار أو استخدام متصفح فايرفوكس المجاني .. بالضغط هنا .. ثم اضغط على مستطيل الاخضر (تحميل مجاني) .
 
 
النتائج 1 إلى 5 من 5
  1. #1
    :: عضوية VIP ::
    الصورة الرمزية الطيبة
    الحالة : الطيبة غير متواجد حالياً
    رقم العضوية : 60957
    تاريخ التسجيل : 16-09-10
    الدولة : » دآر زاْيــد ؛ دٱري ۉمربٱيَ ™
    الوظيفة : في ذآ اڵزمن ڵابد تعرف حقيقـہ ڵآصرت طيـّـٻ ڵازم تروح فيها
    الجنـس : انثـى
    المشاركات : 16,827
    التقييم : 3163
    Array
    MY SMS:

    تَرَى الْرَّفِيْق أَحْيَان وَأَحْيَان وَأَحْيَان أَقْرَب لِقَلْب الْشَّخْص مِن وَالِدِينِه

    افتراضي امثال عربيه باللغه الانجليزيه


    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    Advice is ever in want
    لا خاب من استشار

    Actions speak louder than words
    العبرة بالأعمال وليست بالأقوال

    Add fuel to the fire
    يزيد الطين بلة

    After great effort, he explained that water is water
    وفسّر الماء بعد الجهد بالماء

    Address people in the ******** they can understand
    خاطب الناس على قدر عقولهم

    The absent party is not faulty
    الغايب عذره معه

    After black clouds, clear weather
    كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج

    Always has been, always will be
    من شبّ على شيء شاب عليه

    A chip of the old block
    هذا الشبل من ذاك الأسد

    Birds of feather flock together
    الطيور على أشكالها تقع

    Do as you would be done
    عامل الناس كا تحب أن يعاملوك

    Charity begins at home
    الأقربون أولى بالمعروف

    Conciliation is the matter of the law
    الصلح سيد الأحكام

    Cut your coat according to your cloth
    على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه

    Easy come, easy go
    ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع

    A creaking gate hangs long
    الباب ذو الصرير يعيش طويلاً

    Do good and cast it into the sea
    اعمل خير والقه في البحر

    The end justifies the means
    الغاية تبرر الوسيلة

    Every tide has its ebb




    ( لكل سحابة بطانة) لكل جواد كبوة

    A friend in need is a friend indeed
    الصديق وقت الضيق

    No gains without pains
    لا نتيجة بدون ألم،لا حلاوة بدون نار

    To err is human
    كل ابن آدم خطاّء

    Every cloud has a silver lining
    رب ضرة نافعة

    Don’t put your head in the lions mouth
    لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة

    A flash in the pan
    رمية من غير رامي

    It is the end that counts
    إنما العبرة بالنهاية








    ذكريـاتي .. ثلاث ارباعها .. ( إنت )

    وربعها ،، اللي بقى للناس خليته


    كانوا و زالوا ،، و كنت [ ولا زلت ] !!

    كل حلمٍ من اعماقي . . (تمنيته




  2. #2
    مراقبة عامة
    الصورة الرمزية هالوجينةحالمة
    الحالة : هالوجينةحالمة غير متواجد حالياً
    رقم العضوية : 59960
    تاريخ التسجيل : 20-07-10
    الدولة : مملكتي
    الوظيفة : العيش في المجموعة السابعة
    الجنـس : انثـى
    المشاركات : 5,654
    التقييم : 1526
    Array
    MY SMS:

    أستودعك الله أخي

    افتراضي رد: امثال عربيه باللغه الانجليزيه


    Cut your coat according to your cloth
    على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه
    شكر ا جزيلا وفقكِ الله





    "لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد ، يحيي ويميت وهو على كل شئ قدير "
    اللهم اجعل قبره روضة من رياض الجنة


  3. #3
    مراقبة عامة
    الصورة الرمزية الرمش الذبوحي
    الحالة : الرمش الذبوحي غير متواجد حالياً
    رقم العضوية : 20026
    تاريخ التسجيل : 15-09-08
    الدولة : ღ ع ــآبرة سبيل ღ
    الوظيفة : ღ تآمل آلمدى آلبعيد ღ
    الجنـس : انثـى
    المشاركات : 28,202
    التقييم : 3153
    Array
    MY SMS:

    لآ آله آلا آنت سبحآنك آني كنت من آلظآلمين..

    افتراضي رد: امثال عربيه باللغه الانجليزيه


    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..

    هذا المثل اذكر خذناه في المدرسة ..


    A friend in need is a friend indeed
    الصديق وقت الضيق

    اشكرج الطيبة..





    "
    "
    ..سآغيب عنكم مدة آذكروني بدعوة
    لعلهآ تصل آلى آلسمأء فيقول لهآ الله كن فتكون ..



  4. #4
    مشرفة اللغة العربية
    الصف 9
    الصورة الرمزية ~غلا الروح~
    الحالة : ~غلا الروح~ غير متواجد حالياً
    رقم العضوية : 84107
    تاريخ التسجيل : 08-10-11
    الدولة : United Arab Emarites
    الوظيفة : طالبة
    الجنـس : انثـى
    المشاركات : 1,118
    التقييم : 189
    Array
    MY SMS:

    خلكك سما وخل القآع للقآعع ..~

    افتراضي رد: امثال عربيه باللغه الانجليزيه


    تسلمين ع الامثال المترجمة و ما قصرتي غلاية

    بارك الله فيج

    موفقة





    مِن بَآعِنآ بآلرِّخص نِرّخص مقآمَۃ .. نَشّطب عليـہ و نَترگـہ دُون عِنوآن ~
    .
    .
    .
    .
    .
    .





  5. #5
    :: عضوية VIP ::
    الصورة الرمزية ريــ الشمال ــح
    الحالة : ريــ الشمال ــح غير متواجد حالياً
    رقم العضوية : 80911
    تاريخ التسجيل : 14-06-11
    الجنـس : ذكـر
    المشاركات : 4,964
    التقييم : 4082
    Array
    MY SMS:

    معـــــاً لمستقــــــبل أفضـــل

    افتراضي رد: امثال عربيه باللغه الانجليزيه


    بارك الله فيج الطيبه
    الف شكر لج






معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. مساعده فى دروس العلوم باللغه الانجليزيه
    بواسطة مشتاقه للذه الطاعه في المنتدى الصف الخامس الابتدائي Fifth grade
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 16-02-28, 04:47 PM
  2. شهاده تقدير , تشجيع , استكرات باللغه الانجليزيه للطلاب
    بواسطة رؤية في المنتدى الارشيف الدراسي Study Archive
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 11-07-06, 07:23 PM
  3. مجموعه بطاقات , شهاده تكريم , شكر , تقدير باللغه الانجليزيه
    بواسطة رؤية في المنتدى الارشيف الدراسي Study Archive
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 11-06-20, 02:59 PM
  4. ياليت تساعدوني بحث لامنهجي باللغه الانجليزيه
    بواسطة كرز2009 في المنتدى الارشيف الدراسي Study Archive
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 10-04-09, 02:08 PM

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •